شعر

شودونج

ربّما هذه هي المرّة الأولى التي تَعرفين فيها ما معنى أن تَسحقكِ الجموع، وأن تكوني وحدكِ في صف المعرفة، ممتلئةً بشغفٍ عبثي.

المزيد
ريتشارد سايكن

أنا أُدرك التاريخ جيدًا. أسماء كثيرة محفورة في التاريخ لكن أسماءنا ليست بينها

المزيد
ذي شان ساحل

مِن وِحدتي، سيُبنى جسر لكي يُستخدَم خلال الحرب وبعدها، لعبور الدبابات. أو لينفجرَ فجأة.

المزيد
نجوجي وا ثيونجو

خصيتا نتنياهو صرخة من أجل غزة وفلسطين قصيدة نجوجي وا ثيونجو صرخةٌ من أجل غزة وفلسطين إلى "مواوراندو" (وليام روتو، رئيس كينيا) من نجوجي وا ثيونجو ترجمها الشاعر من الجيكويو إلى الإنجليزية ثم ترجمتها مجموعة "ترجمان" إلى العربية ملحوظة: هذه الترجمة مُهداة لكل الرجال والنساء ذوي الأصل اليهودي الذين  قدموا الكثير للحضارة البشري.. نرجو ألا […]

المزيد
لويس ميجيل إيرويلا

عندما تشرق الشمس يعدُّ الشحاذ عدته يرتدي هيئته التي تدعو للألم ليعرض على المارَّة في قارعة الطريق أوجاعه

المزيد

فجر نيويورك يئن عبر السلالم الهائلة

المزيد

لا يوجد حب بارد، أي حب يمنح الدفء، وإذا بَرُدَ يستمر في منح الدفء

المزيد
خايمي سابينس

من الممكن أن يؤخذ القمر بالملاعق او ككبسولةٍ كل ساعتين. هو منومٌ جيد ومُسكن كما أنه راحةٌ للذين سممتهم الفلسفة.

المزيد
محمود حمدي

وما الذي كنت تريده؟ أن أكون محبوبًا لنفسي، أن أشعر بنفسي محبوبًا على هذه الأرض.

المزيد
الحياة والموت

ليس كل لغز يتضمَّن جثَّة، لكن كل جثَّة تُمثِّل لغزًا. الموت شخص مُصاب باضطراب تعدد الشخصية يطرق أبوابنا كل مرة باسم مختلف

المزيد